Der offizielle Text der Datenschutzhinweise und der Cookie-Richtlinie, in der geltenden Fassung.
SOCIALEAT S.R.L. — STA — Super Trading Agents
Version 1.8 - 03/10/2026
STA - Super Trading Agents ist ein Softwareprodukt und ein digitaler Dienst der Socialeat S.r.l. (USt-IdNr./Steuernr. 13257270960; Sitz: Via G. Compagnoni 26, 20129 Mailand (MI), Italien; E-Mail: info@socialeat.net; Tel. +39 349 310 6730). STA ist keine eigenständige juristische Person: Vertrag, Erbringung des Dienstes und etwaige Entgelte liegen bei der Socialeat S.r.l.
Verantwortlicher für die Verarbeitung ist die Socialeat S.r.l., Sitz Via G. Compagnoni 26, 20129 Mailand (MI), Italien, USt-IdNr./Steuernr. 13257270960, E-Mail info@socialeat.net, Tel. +39 349 310 6730. Datenschutzanfragen können an info@socialeat.net gesendet werden; an info@supertradingagents.com gesendete Anfragen werden an die zuständige Stelle weitergeleitet.
STA — Super Trading Agents ist ein Produkt der Socialeat S.r.l.; es gibt keinen gesonderten Verantwortlichen mit der Bezeichnung STA.
| Zweck | Rechtsgrundlage / verfolgtes Interesse |
|---|---|
| Kontoerstellung, Authentifizierung, Erbringung von STA, Anzeige der Börsendaten und Verwaltung der angeforderten Funktionen | Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). |
| Technische Übermittlung vom Nutzer ausdrücklich bestätigter Orders, sofern die Funktion aktiv ist | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) unter Beachtung des anwendbaren regulatorischen Rahmens. |
| Zweck | Rechtsgrundlage / verfolgtes Interesse |
|---|---|
| Berechnung, Rechnungsstellung und Einzug der Performance Fee, einschließlich der Übertragung des geschuldeten Betrags über die ausdrücklich genehmigte API-Auszahlungsberechtigung | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) und steuerliche/buchhalterische Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c). |
| Sicherheit, Verhinderung von Betrug/Missbrauch, Schutz der Konten, Verteidigung von Rechten | Berechtigtes Interesse von Socialeat und der Nutzer an Sicherheit und Rechtsschutz (Art. 6 Abs. 1 lit. f), mit Abwägung und Maßnahmen der Datenminimierung. |
| Verbesserung von Modellen, Qualität und Zuverlässigkeit des Dienstes mittels aggregierter, anonymisierter oder, wenn erforderlich, pseudonymisierter Daten | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f). Werden die Daten irreversibel anonymisiert, gilt die DSGVO nicht für die anonymen Daten. |
| Gesetzliche Pflichten, Anfragen von Behörden, buchhalterische und steuerliche Pflichten | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c). |
| E-Mail-Marketing und andere freiwillige Werbemitteilungen | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), gesondert eingeholt und jederzeit widerruflich. |
Die Daten, die erforderlich sind, um das Konto zu erstellen, die Annahmen zu überprüfen, die Börse auf Anfrage zu verbinden und die Entgelte zu berechnen, sind für den Abschluss oder die Erfüllung des Vertrags erforderlich: Ihre Nichtbereitstellung kann die Aktivierung oder bestimmte Funktionen verhindern. Als freiwillig gekennzeichnete Daten können weggelassen werden, ohne die Nutzung der Funktionen zu verhindern, die sie nicht benötigen. Die Marketing-Einwilligung ist stets freiwillig, und ihre Verweigerung hat keinen Einfluss auf den Zugang zu STA.
Die Daten können von befugtem Personal von Socialeat und von Lieferanten verarbeitet werden, die entsprechend der konkret ausgeübten Rolle ausgewählt werden: Hosting/Cloud, Sicherheit und Überwachung, technischer Support, E-Mail-/Push-Dienste, Zahlungsdienstleister, Buchhaltungs-/Rechtsberater, die vom Nutzer verbundene Börse und, sofern bei personenbezogenen Daten eingesetzt, Anbieter von Diensten der künstlichen Intelligenz. Handeln sie im Auftrag von Socialeat, werden diese Stellen als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO bestellt; bestimmen sie Zwecke und Mittel selbstständig, handeln sie als eigenständige Verantwortliche.
Für KI-Dienste wendet Socialeat Datenminimierung und, soweit möglich, Pseudonymisierung an und vermeidet die Übermittlung direkter Identifikatoren, wenn diese nicht erforderlich sind. Die aktuelle Liste der Kategorien von Auftragsverarbeitern und, soweit angebracht, der wichtigsten Lieferanten wird auf Anfrage oder im Datenschutzbereich des Dienstes bereitgestellt.
Die primäre Infrastruktur befindet sich vorzugsweise im Europäischen Wirtschaftsraum. Verarbeitet ein Lieferant personenbezogene Daten außerhalb des EWR, prüft Socialeat das Vorliegen eines Angemessenheitsbeschlusses oder ergreift geeignete Garantien, einschließlich der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und, wenn erforderlich, ergänzender Maßnahmen und Bewertungen der Übermittlung. Der Nutzer kann Informationen über die angewandten Garantien und, im Rahmen des Gesetzes und der Vertraulichkeitspflichten, eine Kopie oder einen Hinweis darauf verlangen, wo sie bereitgestellt werden.
Trade Cards sind automatisierte Ausgaben in Bezug auf den Markt und stellen als solche keine automatisierte Entscheidung über das persönliche Profil des Nutzers im Sinne von Art. 22 DSGVO dar: Der Nutzer entscheidet, ob er das Geschäft bestätigt. Socialeat trifft keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen, die rechtliche oder in ähnlicher Weise erhebliche Wirkungen für den Nutzer entfalten, es sei denn, eine bestimmte Funktion erfordert dies und sie wird unter Einhaltung der in der DSGVO vorgesehenen Voraussetzungen und Garantien gehandhabt. Etwaige Betrugsbekämpfungs- oder Sicherheitskontrollen, die erhebliche Einschränkungen mit sich bringen, sehen, soweit gesetzlich vorgeschrieben, die Möglichkeit der Anfechtung und des menschlichen Eingreifens vor.
Socialeat ergreift dem Risiko angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, einschließlich Verschlüsselung, rollenbasierter Zugriffskontrolle, Protokollierung, Trennung von Geheimnissen, Verfahren zum Schwachstellenmanagement und zur Reaktion auf Sicherheitsvorfälle. Der Live-API-Schlüssel enthält die Auszahlungsberechtigung ausschließlich, weil sie für den Einzug der Performance Fee erforderlich ist: Die anwendungsseitige Nutzung dieser Berechtigung ist auf den tatsächlich geschuldeten Betrag und auf die vertraglich genehmigten Zwecke beschränkt. Soweit von der Börse unterstützt, werden weitere technische Beschränkungen eingesetzt, wie Ziel- oder IP-Whitelists und gleichwertige Kontrollen. Im Falle einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten wendet Socialeat Art. 33 und 34 DSGVO an, wenn deren Voraussetzungen vorliegen.
| Datenkategorie | Richtfrist | Grundlage / Kriterium |
|---|---|---|
| Vertrags-, Konto- und Annahmedaten | Bis zu 10 Jahre nach Beendigung des Verhältnisses, für den erforderlichen Teil | Buchhaltungs-/Beweispflichten, Verjährung und Rechtsschutz; Minimierung bei nicht erforderlichen Daten. |
| Tradingdaten, Ausführungen, Fee-Ledger und Berechnungsunterlagen | Bis zu 10 Jahre nach Beendigung des Verhältnisses, beschränkt auf die erforderlichen Daten | Nachweis der Berechnung der Entgelte, buchhalterische Pflichten und Verteidigung von Rechten. |
| Steuer- und Buchhaltungsunterlagen | 10 Jahre ab Eintragung oder abweichende gesetzliche Frist | Art. 2220 des italienischen Zivilgesetzbuchs und Steuerrecht. |
| Daten zum Fee-Einzug und zur API-Auszahlungsgenehmigung | Für die Dauer des Verhältnisses und danach für den Zeitraum, der für Beanstandungen, buchhalterische Pflichten und die Verteidigung von Rechten erforderlich ist | Vertragserfüllung, Nachweis des Einzugs, buchhalterische Pflichten und Rechtsschutz. |
| Schlüssel/API-Token | Unverzügliche Löschung oder Unbrauchbarmachung nach Widerruf/Schließung; technische Backups nach begrenztem Zyklus | Minimierung und Sicherheit. Widerrufene Schlüssel sind nicht wiederverwendbar. |
| Technische und Sicherheitsprotokolle | In der Regel 12 Monate; begrenzte Verlängerung bei Vorfällen, Rechtsstreitigkeiten oder gesetzlichen Pflichten | Berechtigtes Interesse an Sicherheit und Rechtsschutz. |
| Support | 24 Monate ab Abschluss der Anfrage, vorbehaltlich Rechtsstreitigkeiten oder weiterer Pflichten | Bearbeitung von Beschwerden und Servicequalität. |
| Marketing | Bis zum Widerruf der Einwilligung und jedenfalls mit regelmäßiger Überprüfung ihrer Aktualität | Einwilligung; minimale Speicherung in einer Sperrliste zur Beachtung des Opt-outs. |
| Anonymisierte Daten | Mögliche weitere Speicherung, wenn die Anonymisierung irreversibel ist | Anonyme Daten sind keine personenbezogenen Daten im Sinne der DSGVO mehr. |
Der Nutzer kann Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit in den vorgesehenen Fällen, Widerspruch gegen auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitungen und den Widerruf der Einwilligung verlangen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung berührt wird. Er kann zudem Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali) einlegen und die Gerichte anrufen. Anfragen können an info@socialeat.net gesendet werden.
Diese Cookie-Richtlinie beschreibt die für supertradingagents.com und für die Webanwendung vorgesehene Konfiguration. Die tatsächliche technische Konfiguration im Produktivbetrieb muss mit diesen Hinweisen übereinstimmen.
Werden ausschließlich technisch unbedingt notwendige Cookies und Werkzeuge verwendet, ist keine Einwilligung erforderlich, und die Information kann in dieser Richtlinie erteilt werden. Werden nicht technische Analysen, Profiling, Werbung oder nicht unbedingt notwendige Technologien Dritter eingeführt, werden diese Werkzeuge blockiert, bis die Einwilligung über eine konforme Lösung eingeholt wurde, mit ebenso einfacher Ablehnung und ebenso einfachem Widerruf.
Auf Grundlage der Einwilligung versandte Marketingmitteilungen verwenden keine Pixel oder Techniken zur Verfolgung von Öffnungen/Klicks für weitere Zwecke, es sei denn, der Nutzer wurde gesondert informiert und die nach den anwendbaren Vorschriften erforderliche Rechtsgrundlage wurde eingeholt. Die bloße Anmeldung zum Marketing genehmigt nicht automatisch weiteres, nicht erforderliches Tracking.
Cookies und Local Storage können über die Browsereinstellungen und, für Sitzungselemente, durch Abmeldung gelöscht werden. Die Deaktivierung der technisch notwendigen Werkzeuge kann die Authentifizierung oder einige Funktionen verhindern. Die tatsächliche Liste der Werkzeuge, Lieferanten, Zwecke und Speicherdauern muss in Bezug auf die Produktivumgebung aktuell gehalten werden.
Version 3
