STA / Blog / Bien lire

Long et short : leur signification en trading, expliquée simplement

Giordano SalvatoriGiordano Salvatori, fondateur de STA · 16/10/2026 · 4 min de lecture
Sculpture en bronze d'un ours qui terrasse un taureau : le symbole de Bull et Bear sur les marchés
En bref. Aller long signifie acheter pour gagner si le prix monte ; aller short signifie vendre pour gagner si le prix baisse. Avec les contrats perpétuels sur les cryptomonnaies, on peut aller short sans détenir la crypto. Les deux directions sont symétriques dans le gain, mais pas dans le risque : un short a une perte théoriquement illimitée, c'est pourquoi le stop est encore plus important.

Long : gagner quand le prix monte

Aller long est le geste le plus naturel : vous achetez aujourd'hui à 100 et espérez revendre plus cher. Si le prix atteint 110, vous gagnez 10 par unité ; s'il descend à 95, vous en perdez 5. La perte maximale est tout ce que vous avez investi, si le prix tombait à zéro.

Short : gagner quand le prix baisse

Aller short est l'inverse : vous vendez aujourd'hui à 100 et rachetez plus tard, en espérant payer moins. Si le prix descend à 90, vous gagnez 10 ; s'il monte à 110, vous en perdez 10.

Sur les cryptomonnaies, le short se fait généralement avec des contrats perpétuels : vous n'avez pas besoin de détenir la crypto, vous ouvrez un contrat qui gagne quand le prix baisse. C'est pourquoi un système de trading peut proposer des opérations dans les deux directions, et avoir quelque chose à faire même quand le marché baisse.

Bull et Bear : d'où ils viennent

Sur les marchés, le Bull (le taureau) est celui qui croit à la hausse, parce que le taureau attaque en frappant de bas en haut ; le Bear (l'ours) est celui qui croit à la baisse, parce que l'ours frappe de haut en bas. Un « bull market » est un marché en hausse, un « bear market » un marché en baisse. La sculpture en couverture, un ours qui terrasse un taureau, date du XIXe siècle : la rivalité est aussi ancienne que les bourses.

Chez STA, cette rivalité devient une méthode : pour chaque idée, le Bull Researcher construit la thèse favorable et le Bear Researcher la thèse contraire, et seules les idées qui résistent à la confrontation deviennent des fiches.

Les mêmes chiffres, des risques différents

LongShort
Vous gagnez si le prixmontebaisse
Gain maximalillimitéle prix d'entrée (s'il tombait à zéro)
Perte maximalele capital investithéoriquement illimitée
Ennemi typiqueles krachs soudainsles rebonds violents (short squeeze)

Le short squeeze se produit quand beaucoup de traders sont short et que le prix commence à monter : ceux qui sont short doivent racheter pour limiter la perte, et ces achats poussent le prix encore plus haut. C'est pourquoi un short sans stop est l'une des opérations les plus dangereuses qui soient.

Le funding : qui paie qui

Sur les perpétuels, les positions long et short s'échangent toutes les quelques heures un paiement, le funding. Quand presque tout le monde est long, les long paient les short, et inversement. Le funding indique à quel point une direction est encombrée, et c'est l'une des données que le Derivatives Analyst de STA regarde avant chaque fiche.

Un exemple complet, avec les coûts

Vous avez 1 000 € et ouvrez un short sur un contrat perpétuel de 1 000 €, sans levier supplémentaire, avec une entry à 50 €, un stop à 52,50 € et un target à 45 €.

ScénarioRésultat avant coûtsCoûts indicatifs
Le prix descend au target, 45 €+100 €frais d'entrée et de sortie, plus le funding des jours de détention
Le prix monte au stop, 52,50 €−50 €les mêmes frais, avec une sortie au marché

Le funding peut jouer en votre faveur ou contre vous : si le marché est plein de long, les short l'encaissent ; s'il est plein de short, ils le paient.

Long et short aussi sur les actions

Le même mécanisme existe pour les actions américaines, grâce à des contrats perpétuels qui suivent leur prix et s'échangent même en dehors des heures de Wall Street. Pour une action, cependant, le risque de sauts est plus élevé : les résultats trimestriels ou une nouvelle nocturne peuvent déplacer fortement le prix en un instant.

Pourquoi les deux directions sont nécessaires

Les marchés ne montent pas toujours. Celui qui sait raisonner dans les deux directions peut rester immobile quand il n'y a pas d'idée claire, au lieu de forcer un long sur un marché qui baisse. C'est pourquoi un bon système de trading propose des long et des short avec le même sérieux, et explique à chaque fois pourquoi il a choisi cette direction.

Lequel choisir ?

Aucune direction n'est « meilleure » : ce qui compte, c'est le sens du marché et la distance déjà parcourue. Un trader qui ne sait faire que du long reste à l'arrêt, ou perd, pendant tous les mois où le marché baisse.

Questions fréquentes

Peut-on vendre à découvert des cryptomonnaies sans les posséder ?Oui, avec les contrats perpétuels ou les futures : vous ouvrez un contrat qui gagne quand le prix baisse, sans devoir acheter la crypto.
Pourquoi le short est-il considéré comme plus risqué que le long ?Parce que le prix peut monter sans limite théorique, donc la perte d'un short n'a pas non plus de plafond naturel. Le stop loss la transforme en un risque décidé à l'avance.
Que signifient bull market et bear market ?Un bull market est un marché en hausse prolongée, un bear market un marché en baisse prolongée. Les noms viennent de la façon dont attaquent le taureau (de bas en haut) et l'ours (de haut en bas).
Canal Telegram

Les fiches de STA, y compris celles qui ont mal tourné

Chaque fiche dès sa clôture, avec le résultat et ce que STA en a appris. C'est gratuit et sans inscription. Le canal est en anglais.

Suivre le canal

Voyez comment raisonne STA, sans prendre de risque

Un compte DEMO avec un capital virtuel et des prix réels, les mêmes fiches que les utilisateurs en REAL.

Essayer gratuitement en DEMO →

Cet article est fourni à titre d'information et ne constitue pas un conseil en investissement. Le trading de crypto-actifs comporte un risque élevé, y compris la perte totale du capital engagé. Les exemples chiffrés sont illustratifs.

À lire aussi
Se connecterEssayer en DEMO